漫将师傅笑寒酸,德色常留苜蓿盘①。学业有成都在此,劝君莫作等闲看。
【注释】
①苜蓿:是一种植物,一般作为牲畜饲料。旧时穷人也将嫩苜蓿作蔬菜。苜蓿盘,也就是装苜蓿的菜盘。
【译文】
不要将老师的寒酸当作笑料,德才兼备、美名长久流传的老师日常用苜蓿当菜。学业有成离不开老师辛勤的教诲,奉劝诸位不要把老师当作等闲之辈看待。